domingo, 3 de abril de 2011

Nueva "Guía para personas sin papeles" / "Guides pour les personnes sans papiers". APDHA. 2011.

Edición bilingüe español/français
Se han editado diferentes guías para personas que viven en España y no tienen papeles. Desde la Asociación Pro Derechos de Andalucía (APDHA) consideramos que es necesaria una nueva versión, adaptada a las modificaciones que presenta la nueva ley de Extranjería. Proponemos esta pequeña guía basada en muchas otras y con información actualizada a diciembre de 2010. Esperamos que os sea útil. Os animamos a que la difundáis, copiéis, utilicéis etc.


Il existe différents guides pour les personnes sans papiers qui vivent en Espagne. Depuis l’Association pour les Droits de l’Homme d’Andalousie (APDHA), nous considérons nécessaire une nouvelle version adaptée aux modifications que présente la loi d’immigration. Nous proposons ce petit guide élaboré à partir d’autres guides (voir les références à la fin) et avec l’information actualisée depuis décembre 2010. Nous espérons qu’il te sera utile. Nous vous encourageons à le diffuser, le copier, l’utiliser etc.